ナジのワ

3/18sun - 24sat
アトリエ ユヌプラスの衣服
at ろうそく夜

＊作家在廊日　3/18sun
＊17satは商品搬入のためお休みです


ざらり　しっとり　ふわり　ざっくり
風合いがよく
毎日着たい服
清潔感があり、品もある
飾りがなく、簡素
着る人の暮らしによりそう
着る人のこころによりそう
わたしのたいせつな服
アトリエユヌプラスの衣服は
わたしにとってなくてはならない


ろうそく夜
771-0212 徳島県板野郡松茂町中喜来蔵野20-12
Tel. 088-699-8240 Open. 10:00-18:00

・駐車場4台（店の前1台、近くに3台）あります。
・住宅地のため、路上駐車はご遠慮願います。

Kamiori KAORI Exhibition
カミオリ カオリ　アクセサリー展
at cue!

3/17sat～4/1sun
11:30～20:30

＊期間中は無休

繊細で、ひとつひとつ丁寧に手作りされたアクセサリーが人気のカミオリ カオリ
さん。cue!で初の受注会を開催します。小さく可愛らしいデザイン、甘過ぎず、そしてシンプル過ぎない素敵な作品が今回数多く並びますので、ぜひこの機会に手に取って、カミオリさんの世界観に触れてみて下さい。

今回の受注会ではアクセサリーをはじめ、バッグやシューズも展示します。色やサイズをお選びいただきまして、その後受注製作となり、後日お渡しとなりますので
詳細は会場でスタッフにお気軽にお問い合わせください。

cue!
〒770-8053 徳島県徳島市沖浜東2-40
tel&fax 088-622-4465 open 11:30-20:30

友人のショップ（WEB SHOP）が実店舗に先駆け、本日オープンしました！どれも素敵なアイテムばかりです。是非ご覧下さい。

「corner（コーナー）」

ミナ ペルホネンとのコラボサロンが初登場!

いますぐ着たい、裾あったかサロン。
1年中着たい、単サロン・袋サロン・裾袷サロン。
定番のほかに、新色の重ねガーゼサロンも!
ゴムズボン・タブリエ、上衣・小物も、いろいろ。

サロンのたのしみがギュウギュウにつまった展。
ぜひ、お出かけください!


安藤明子の衣服　「早春」

2.25sat - 3.3sat
11:00am - 6:00pm
@ sa vie sa vie


会期中の休み　2.28tue・3.1thu
作家在店日　　2.25sat

sa vie sa vie
愛媛県新居浜市一宮町2-6-47
tel.fax 0897-36-4305

「井藤 昌志」展

11.26sat -12.3sat
open. 11:00-18:00
@ sa vie sa vie

・シェーカーオーバルボックス・トレー
・小家具・裁縫箱 他

井藤さんのお店「LABORATORIO」の
オリジナル珈琲、キャンドル他。

・会期中休み　11.29tue / 12.1thu
・作家在店日　11.26sat

（写真下／過去の様子）

台　所　喫　茶　店

日 程　11月19日（土） + 11月20日（日）
時 間　午前10時より午後4時迄
場 所　 新居浜市広瀬歴史記念館 広瀬邸 料理場
　　　（792-0046 愛媛県新居浜市上原2丁目10-42）

お問い合わせ　sa vie sa vie　ろうそく夜

＊期間中は広瀬邸への入館料は無料となります

国の重要文化財である「広瀬歴史記念館広瀬邸・料理場」を使用し、年に一度の2日間だけ開催される「台所喫茶店」。珈琲、紅茶、焼き菓子など、、。是非この機会をお見逃しなく。楽しみ。

＊写真お借りしました。

dm
[写真下／神戸の会場で開催された時（昨年）の展示風景]
“Morges & Lys ligne” Atelier el EXHIBITION

「アトリエ エル」アクセサリー展

全10シリーズ、新作コレクションを含む120点の展示と販売

DATA: 10.22sat + 10.23sun
PLACE : WALTS
OPEN : 10.22sat [13:00-20:00] 10.23sun [11:00-18:00]


Atelier el
人の手から生み出されるものには、皆温かみが有りどこか生の気配を感じさせます。それは金属も然り。2010年、神戸の古いマンションの一室から誕生した「Atelier el（アトリエ エル）」“el”とは手の意味をもつ言葉。出来る限りの工程を「この手」で行いたいという思いから、素朴な道具と旧い技法で、地金から仕上げまでを丁寧に形にしていきます。クラシカルなデザインにひとひねり効いたモチーフやアクセントが、その背景に物語を感じる“Morges”。柔らかな質感としなやかなラインに温もりを感じる“Lys ligne”。特別であり、日常にそっと溶け込むような「アクセサリー」（全10シリーズ、新作コレクションを含む120点の展示と販売）＊会期中は、デザイナーのお二人を迎え「ブライダルリング」のデザインなどもご提案させて頂きます。2日間限りの「アトリエ エルの世界」この機会に是非お立ち寄り下さい。

http://blog.goo.ne.jp/morges_

WALTS[ワルツ]
770-0023
徳島県徳島市佐古三番町8-7 伊月ビル2F（国道192号線沿い）
tel & fax 088-677-7178
e-mail : naji@future.ocn.ne.jp

駐車場5台　＋右記「駐車場のご案内」をご参照下さい。

Access
徳島バス／市営バス「佐古三番町」（徳島駅より約10分）停留所　徒歩約3分
JR佐古駅下車　徒歩約10分
徳島自動車道/徳島ICから　約15分
神戸鳴門淡路自動車道/鳴門ICより　約25分


また、10/22（土）18時より
「ろうそく夜」さんでライブ

10.15（土）〜10.30（日）の期間中は
「cue!」さんでガラス展など素敵なイベントも盛りだくさん。
是非お出掛け下さい。

（コユメヤさんの協力の元）

海の家から

やって来た

錆びたトタン

を

あらたに

看板として

（店名が入っていない状態で先に）

設置した

矢先

看板どうですか？

と

看板の営業の人が

やって来たそう。

（目立つ看板で商売繁盛／電飾か）

いや、これ

あたらしく

着けたばかりなんですけど
（苦笑）

と

クグルさん。

後で話があるけん、、
（上からではない）

と

クグルさんより

看板（以下　Kんばん）の

相談を受け

この度

店名も入り

Kんばん

出来ました。

qugru

kissa
（キッサ）

と

Kんばんに

書いてあります。

職人さんによる

手書きです。

ちなみに

この

Kんばんを

書くための

筆は

とても貴重で

今はもう手に入らないとか、、

一本

ウン万円するそうです。

それはさておき

雨風に打たれて

Kんばん

さらにいい感じに

なりそうです。

それにしても、

この辺りは

海と川が

近いせいもあってか

とにかく

空気も光も

気持ちいい〜。

写真の苦手な三人

強引に集合写真。

勝手に載せて怒られそう。

みんな体

曲がってるし、、。

真ん中の

ウチの子

本人目の前にすると

普通だけど

クグルの二人が大好きです。

何かって言うたら

クグルさんに、お茶しに行く～？と

聞いて来ます。

お世話になりました。

http://qugru.exblog.jp/

2011.10.15sat-10.30sun

studio prepa exhibition
スタジオ プレパ　「グラス」展

場所　cue! [770-8053徳島県徳島市沖浜東2-40]
時間　11:30 ~ 20:30 　＊ 会期中無休
お問い合わせ　088-622-4465 info@cue-web.com

studio prepa |スタジオ プレパ|
平 勝久さん・瑞穂さんご夫婦が長野県で営む吹きガラス工房です。お二人の器づくりは、確かな技術と細やかな感覚で、デザインから製作まで、全ての行程を自らの手で行います。工房レベルで製作するということは、器、或はガラスとしておもい描いた、あらゆるディテールを仕上げるためです。そして、お二人の器はどれも至ってシンプルで、物の形（機能）や素材感を素直に表した器ばかりです。http://www.prepa.jp/

http://cue-web.com/

ろうそく夜　一周年
静かな静かな　ろうそくライブ

ゲスト「宮城　愛」


日程　2011.10/22（土）
時間　18:00~
料金 　1500円(1ドリンク付き)　予約制
＊お電話での予約／1500円　＊当日／2000円

「生活道具と喫茶店　ろうそく夜」
徳島県板野郡松茂町中喜来蔵野20-12
☎088-699-8240　駐車場 5台
臨時駐車場をご用意しております。お問い合わせ下さい。

おやつや軽めの食事もご用意しております。
ttp://www7b.biglobe.ne.jp/rousokuyo/h



宮城 愛 （みやぎ　あい）
徳島県神山町在住のシンガーソングライター。家族とともに薪生活の田舎暮らし。神山の自然や生活を、澄み切った歌声で、人と、地球、すべてに感謝し、愛を込めて、今日を歌う。ファーストミニアルバム「mahalo・愛」をリリース！

「元町バル」終わりました。たくさんの方にお越し頂きありがとうございました。僕自身は、チラシの制作と会場のBGMで少しお手伝いさせて頂いただけですが！（個人的にはじめての会場だった事などもあってか）とても新鮮な気持ちで楽しくさせて頂きました。（真っ白な会場にふさわしくない、真っ赤な顔／ビールで失礼しました）cue!の青木君、フード＆ドリンク担当のキッチンガンボさん、クグル（feat レテンカ）さん、リシェ（feat はっちゃん）さん、関係者の皆様。ほんとうにお疲れ様でした。そして、何よりも！会場を愛と心地いい音楽で包んでくれた「うつくしきひかり」の中野さん（同じ名前というだけでテンション上がり）、中川さん（名字に、中がつくだけでやっぱりテンション上がり）。素敵なライブを聞かせて（とても気さくにお話をして）頂きありがとうございました。魂の叫びという表現とはまた違う何か、その「人」自身から溢れるココロの唄。（薄汚れた自分が恥ずかしくなる程←それとは関係なく）揺さぶられる気持ちのいい音。良かった。少し話は変わりますが、これまで「愛」という言葉を見たり聞いたりして、今までは簡単な言葉だな？とか、よく分からない？とか、それくらいの響きにしか見えたり聞こえていなかったりしていたけれど、、最近、、「愛」がなければ！何も生まれなくなくなってしまうという事実にようやく気がついた。というか、ようやく！アンテナにひっかかったんかなあ。詩人気取りでもなんでもなく、素直に。ヒトもモノもチキュウも、、。「今、何してる？」と聞かれれば、そんな事を考えたりしてる。ヤバイかなあ。失礼しました。ご欄のブログは「ナジノワ」です。ハイ、よく休みます。ア・イ・の・ワ。で。マサル君、声をかけてくれてありがとう。

秋の夕暮れに　食事を楽しみながら　聞く音楽

3店(Kitchen Gumbo,Richer,qugru)による
おいしい　時間の提案

おいしいバルには　おいしい音楽

「元町バル」

2011年9月25日（日曜日）
START 17:00~(ライブ18時と19時半予定)
場所：キャッチギャラリー3F (770-0834徳島県徳島市元町2-5-1)
料金：前売/2000円 当日/2300円
TICKET取扱店 cue!/Walts/ Kitchen Gumbo/Richer/qugru
前売チケットが終了した際は、当日券の販売を行なわない
場合がございます。予めご了承ください。

SPECIAL GUEST LIVE_うつくしきひかり
ザ・なつやすみバンドの中川理沙さんとMC.sirafuの2人によるデュオ。イノセントな歌声の周囲を飛び交うスティー ルパンとピアノ。音色もリズムもやわらかく、きらきらと輝きながら流れるよう、シンプルで優しさにに満ちた 音楽を奏でてくれます。www.myspace.com/utsukusikihikarii

DJ _ encore(NAKANO,NAKAMURA,AOKI)
FOOD＆DRINK _ Kitchen Gumbo,Richer,qugru

お問い合わせ先_cue! ☎088-622-4465
(770-8053 徳島県徳島市沖浜東2-40 http://cue-web.com )

＊ワルツでチケット販売しております。お早めに。

shop card


http://blog.livedoor.jp/icecuve/

shop card

http://www.cafe-richer.com/

Produce : GTBT Co.Ltd.
Direction : Tohko Itsuki (moon at.)
Photo : Yuko Kadokawa“Model”,Toshihiro Hayashi“Bijou”
Text : Keiko Tomiyama (write staff inc.)

Design : Akihiro Nakano(NAJI)

Hair make-up & Styling : Yoshinko(Walts)
Press : Saori Suganuma(GTBT Co.Ltd.)
Printing : Kotaro Matsushita(Matsushita Printing Co.Ltd.)

http://www.enuove.com


http://www.enuove.com/swan/